Eliahu Toker
Poeta, traductor y antólogo de material folclórico y de textos clásicos ídish y hebreos. Publicó ocho poemarios, uno de los cuales (Padretierra, 1997) obtuvo la Faja de Honor de la sade. Sus traducciones vieron la luz en varias antologías, siendo la última de ellas El ídish es también Latinoamérica (2003). Asimismo es autor de recopilaciones de textos de Alberto Gerchunoff, César Tiempo y Carlos M. Grünberg.
Rudy y Eliahu Toker trabajan juntos desde 1993 investigando el vasto territorio del humor. Como producto de esa tarea han publicado, entre otros libros, No desearás tu mujer al prójimo. Humor sobre los 10 Mandamientos (2005) y Odiar es pertenecer y otros chistes para sobrevivir al nazismo, racismo, autoritarismo… (2003).
